{"id":381,"date":"2012-06-16T03:16:06","date_gmt":"2012-06-16T02:16:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jorgebalaguer.com\/?p=381"},"modified":"2026-04-06T12:59:47","modified_gmt":"2026-04-06T10:59:47","slug":"no-te-rindas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jorgebalaguer.com\/blog\/no-te-rindas\/","title":{"rendered":"No te rindas"},"content":{"rendered":"\n<p>Este post habla del fracaso, de la decepci\u00f3n. Normalmente, cuando vemos a alguien que obtiene el \u00e9xito en aquello que se ha propuesto, solo vemos las burbujas del cava y los flashes de las fotos. Pero el dolor, el miedo a fracasar, el cansancio y la sensaci\u00f3n de que no puedes m\u00e1s, eso queda en la trastienda. Y eso existe, es as\u00ed\u00ad aunque seas un Fernando Alonso, un Pau Gassol o un an\u00f3nimo estudiante de secundaria. De modo que no olvides que perder tambi\u00e9n es parte del proceso de triunfar. Caemos para aprender a levantarnos. Y es en los momentos m\u00e1s duros cuando sale lo mejor (y si lo permitimos, lo peor) de nosotros mismos.<br>\nLa crisis sirve para apreciar lo que realmente importa en la vida, para valorar lo que tenemos de bueno, y para conocernos mejor a nosotros mismos. Es la oportunidad de descubrir nuestras debilidades y trabajar en ellas. Podemos mirar m\u00e1s all\u00e1 de la fachada y comprobar el estado de los cimientos.<br>\nUna crisis es la manera que el mundo tiene de hacernos poner los pies en el suelo, y volver a caminar con firmeza. Los ingleses tienen un dicho para estas situaciones: When the going gets tough, the tough get going, que viene a significar que cuando la marcha se pone dura, los duros se ponen en marcha.<br>\nYo uso uno menos elaborado pero creo que igualmente v\u00e1lido: vivir es resistir.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Peter Gabriel - Don&#039;t Give Up (ft. Kate Bush)\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/VjEq-r2agqc?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>No te rindas (Peter Gabriel)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En esta tierra orgullosa crecimos fuertes,<br>\n\u00c9ramos queridos por todos;<br>\nme ense\u00f1aron a pelear, me ense\u00f1aron a vencer,<br>\nnunca pens\u00e9 que pod\u00ed\u00ada fallar.<\/p>\n\n\n\n<p>Ahora no queda nada por lo que pelear, o eso parece,<br>\nsoy un hombre cuyos sue\u00f1os le han abandonado;<br>\nhe cambiado de rostro, he cambiado de nombre,<br>\npero nadie te quiere cuando fracasas.<\/p>\n\n\n\n<p>No te rindas,<br>\nporque tienes amigos.<br>\nNo te rindas,<br>\ntodav\u00ed\u00ada no est\u00e1s vencido.<br>\nNo te rindas,<br>\ns\u00e9 que puedes hacerlo bien.<\/p>\n\n\n\n<p>Pese a que lo he visto en todas partes,<br>\nnunca pens\u00e9 que podr\u00c3\u00ada pasarme a m\u00ed\u00ad,<br>\npens\u00e9 que ser\u00c3\u00edamos los \u00faltimos en marcharnos.<br>\nEs tan extra\u00f1o el modo en que las cosas cambian<\/p>\n\n\n\n<p>Conduje toda la noche hacia casa,<br>\nel lugar donde nac\u00ed\u00ad, en la orilla del lago.<br>\nConforme el alba romp\u00ed\u00ada vi la tierra;<br>\nlos \u00e1rboles hab\u00ed\u00adan ardido.<\/p>\n\n\n\n<p>No te rindas,<br>\ntodav\u00ed\u00ada nos tienes a nosotros.<br>\nNo te rindas,<br>\nno necesitaremos mucho,<br>\nNo te rindas,<br>\nporque en alguna parte hay un lugar<br>\nal que pertenecemos.<\/p>\n\n\n\n<p>Descansa tu cabeza,<br>\nte preocupas demasiado.<br>\nLas cosas mejorar\u00e1n.<br>\nSi vienen malos tiempos<br>\npodr\u00e1s recurrir a nosotros.<br>\nNo te rindas,<br>\npor favor, no te rindas.<\/p>\n\n\n\n<p>Tengo que largarme de aqu\u00ed,<br>\nya no aguanto m\u00e1s.<br>\nVoy a pararme en ese puente,<br>\ny mirar\u00e9 fijo hacia abajo,<br>\nvenga lo que venga,<br>\npase lo que pase,<br>\nese r\u00edo seguir\u00e1 fluyendo,<br>\nese r\u00edo seguir\u00e1 fluyendo.<\/p>\n\n\n\n<p>Me fui a otro pueblo,<br>\ntrabaj\u00e9 duro para establecerme.<br>\nPara cada trabajo, tantos hombres,<br>\ntantos hombres que nadie necesita.<\/p>\n\n\n\n<p>No te des por vencido,<br>\nPorque tienes amigos.<br>\nNo te rindas,<br>\nNo eres el \u00fanico.<br>\nNo te des por vencido,<br>\nNo hay raz\u00f3n para avergonzarse.<br>\nNo te rindas,<br>\nA\u00fan nos tienes a nosotros.<br>\nNo te rindas ahora,<br>\nEstamos orgullosos de lo que eres.<br>\nNo te des por vencido,<br>\nSabes que nunca ha sido f\u00e1cil.<br>\nNo te des por vencido,<br>\nPorque creo que hay un lugar,<br>\nHay un lugar al cual pertenecemos.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Don&#8217;t give up (Peter Gabriel)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>In this proud land we grew up strong<br>\nWe were wanted all along<br>\nI was taught to fight, taught to win<br>\nI never thought I could fail<\/p>\n\n\n\n<p>No fight left or so it seems<br>\nI am a man whose dreams have all deserted<br>\nI&#8217;ve changed my face, I&#8217;ve changed my name<br>\nBut no one wants you when you lose<\/p>\n\n\n\n<p>Don&#8217;t give up<br>\n&#8216;cos you have friends<br>\nDon&#8217;t give up<br>\nYou&#8217;re not beaten yet<br>\nDon&#8217;t give up<br>\nI know you can make it good<\/p>\n\n\n\n<p>Though I saw it all around<br>\nNever thought I could be affected<br>\nThought that we&#8217;d be the last to go<br>\nIt is so strange the way things turn<\/p>\n\n\n\n<p>Drove the night toward my home<br>\nThe place that I was born, on the lakeside<br>\nAs daylight broke, I saw the earth<br>\nThe trees had burned down to the ground<\/p>\n\n\n\n<p>Don&#8217;t give up<br>\nYou still have us<br>\nDon&#8217;t give up<br>\nWe don&#8217;t need much of anything<br>\nDont give up&#8217;<br>\n&#8217;cause somewhere there&#8217;s a place<br>\nWhere we belong<\/p>\n\n\n\n<p>Rest your head<br>\nYou worry too much<br>\nIt&#8217;s going to be alright<br>\nWhen times get rough<br>\nYou can fall back on us<br>\nDon&#8217;t give up<br>\nPlease don&#8217;t give up<\/p>\n\n\n\n<p>I&#8217;ve got to walk out of here<br>\nI can&#8217;t take anymore<br>\nGoing to stand on that bridge<br>\nKeep my eyes down below<br>\nWhatever may come<br>\nAnd whatever may go<br>\nThat river&#8217;s flowing<br>\nThat river&#8217;s flowing<\/p>\n\n\n\n<p>Moved on to another town<br>\nTried hard to settle down<br>\nFor every job, so many men<br>\nSo many men no-one needs<\/p>\n\n\n\n<p>Don&#8217;t give up<br>\n&#8217;cause you have friends<br>\nDon&#8217;t give up<br>\nYou&#8217;re not the only one<br>\nDon&#8217;t give up<br>\nNo reason to be ashamed<br>\nDon&#8217;t give up<br>\nYou still have us<br>\nDon&#8217;t give up now<br>\nWe&#8217;re proud of who you are<br>\nDon&#8217;t give up<br>\nYou know it&#8217;s never been easy<br>\nDon&#8217;t give up<br>\n&#8217;cause I believe there&#8217;s a place<br>\nThere&#8217;s a place where we belong<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Este post habla del fracaso, de la decepci\u00f3n. Normalmente, cuando vemos a alguien que obtiene el \u00e9xito en aquello que se ha propuesto, solo vemos las burbujas del cava y los flashes de las fotos. Pero el dolor, el miedo a fracasar, el cansancio y la sensaci\u00f3n de que no puedes m\u00e1s, eso queda en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,4],"tags":[],"class_list":["post-381","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-personal","category-psicologia"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jorgebalaguer.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/381","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jorgebalaguer.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jorgebalaguer.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jorgebalaguer.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jorgebalaguer.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=381"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.jorgebalaguer.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/381\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3297,"href":"https:\/\/www.jorgebalaguer.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/381\/revisions\/3297"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jorgebalaguer.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=381"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jorgebalaguer.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=381"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jorgebalaguer.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}